HALIK
Aegis

Interestingly, one of my colleagues who's a Nepali is taken by the song Halik and asked a favor to have the song translated in English... I was not so busy at that time so I thought, why not? Turned out that the song is poetic even in the English language...


THE REQUEST
Hi all,

I have a task 4 u all.. n I also this is my humble request to all of u.. can u plz translate Halik song In English. If u got time then, only….

I had attached Original Lyrics which is in Tagalog.

Salamat Sa Iyo..


THE SONG
I hope that you won’t have to go
My world then will be destroyed
But what can I do
If you don’t want this anymore
Who am I to keep you from leaving me alone?

When you go you will leave behind
Traces of our love
This song is a reminder
That I will never forget you
Because you are the only one in my world,
in my heart, in my life

I miss your kiss
I miss your kiss
Why did you have to leave me?

It hurts, oh baby
Every time I see you...
I can’t help but get jealous baby
Whenever I see you with someone else
Because you are the only one in my world,
in my heart, in my life...

I miss your kiss
I miss your kiss
Why did you have to leave me?

I hope that you won’t have to go
My world then will be destroyed
But what can I do
If you don’t want this anymore
Who am I to keep you from leaving me alone?

I miss your kiss
I miss your kiss
Why did you have to leave me?

I miss your kiss
Why did you leave me?

I miss your kiss
Why did you leave me?

Thanks Chloe!! Can u imagine the feeling he/she got.. its so touching. Thts y I like this song so much.. yesterday I only know da body of the song.. bt now by ur help I got da soul too.. thank u again..
Thank you in nepali “DHANYABAD”.. n in Tagalog Salamat sa Iyo.. Tkcr.. bye

My Favorite John Lennon and Paul McCartney Songs

Woman
John Lennon
(For the other half of the sky)

Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I'm forever in your debt
And woman I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands
And woman hold me close to your heart
However distant don't keep us apart
After all it is written in the stars

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Well

Woman please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again

I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
***************************************************

My Love
Paul McCartney

And when I go away
I know my heart can stay with my love , its understood
Its in the hands of my love , and my love does it good
Wo-wo-wo-wo-wo-wo , my love does it good

And when the cupboards bare
Ill still find something there with my love
Its understood , its everywhere with my love
And my love does it good

Wo-wo-wo-wo-wo-wo , my love does it good

Oh I love oh wo......my love
Only my love holds the other key to me
Oh....my love oh...my love
Only my love does it good to me

(solo)

Wo-wo-wo-wo-wo-wo , my love does it good

Dont ever ask me why , I never say goodbye to my love
Its understood , its everywhere with my love
And my love does it good

Wo-wo-wo-wo-wo-wo , my love does it good

Oh I love oh wo......my love
Only my love does it good to me
Woooooooooooooh
***************************************************

No More Lonely Nights
Paul McCartney

I can wait another day until I call you
You've only got my heart on a string
And everything's a'flutter
But another lonely night might take forever
We've only got each other to blame
It's all the same to me love
'Cause I know what I feel to be right
No more lonely nights
No more lonely nights
You're my guiding light
Day and night I'm always there
May I never miss the thrill of being near you
And if it takes a couple of years
To turn your tears to laughter
I will do what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You're my guiding light
Day and night I'm always there
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
Yes I know what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You're my guiding light
Day and night I'm always there
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
And I won't go away until you tell me so
No, I'll never go away
No more lonely nights